| Наименование статьи | Характерный эпизод из истории отечественной науки |
|---|
| Страницы | 237 |
|---|
| Аннотация | Знаменитым учёным-энциклопедистом П.С. Палласом было опубликовано на немецком языке сочинение И.А. Гильденштедта “Путешествие по России и Кавказским горам”. В начале 1820-х годов академиком Д.И. Языковым была предпринята попытка издания “Путешествия” на русском языке. В Санкт-Петербургском филиале Архива РАН сохранилась рукопись переведённого Д.И. Языковым на русский язык “Предисловия издателя”, написанного П.С. Палласом в 1787 г. В настоящей статье представлены результаты источниковедческого анализа текста перевода. |
|---|
| Ключевые слова | научное наследие И.А. Гильденштедта, академики П.С. Паллас и Д.И. Языков, Архив РАН, преемственность в развитии науки |
|---|
| Журнал | Вестник РАН |
|---|
| Номер выпуска | 3 |
|---|
| Автор(ы) | Соболев В. С. |
|---|