| Наименование статьи | Переводческое решение - путь к оптимальному переводу технического текста |
|---|
| Страницы | 207 |
|---|
| Аннотация | Данная статья посвящена проблеме поиска инструмента для создания качественного перевода технического текста. Автором выдвигается гипотеза, что таким инструментом может быть процесс принятия переводческого решения, представленный как поэтапный алгоритм. Возможность применения данного подхода рассматривается на примере фрагмента технического текста на французском, английском и русском языках. |
|---|
| Ключевые слова | переводческое решение, технический перевод, технический текст, когнитивиспшка, рефлексия |
|---|
| Журнал | Ученые записки Орловского государственного университета |
|---|
| Номер выпуска | 4 |
|---|
| Автор(ы) | Ушакова А. О. |
|---|